Traductor de Google:  

El recubrimiento en polvo también se llama pintura en polvo. recubrimiento en polvo electrostático es el proceso más común de curado térmico pinta con una amplia variedad de características decorativos y protectores. Tiene mucho más duradero acabado de pinturas líquidas tradicionales y es el medio ambiente ya que no existen disolventes.
El polvo se lleva a cabo por un lecho fluido en una tolva de alimentación. polvo fluidizado puede ser bombeada neumáticamente con una pistola de pulverización que está diseñado para impartir una carga electrostática al material en polvo. La pieza de trabajo, habiendo sido pretratado, está puesto a tierra eléctricamente. cuando se rocía, las partículas de polvo cargadas son firmemente atraídos a la superficie de la pieza de trabajo conectada a tierra, debido a la principal de “los opuestos se atraen”. La pieza de trabajo a continuación, se transporta a un horno de curado donde el polvo se funde y reticula en un disco, liso revestimiento a aproximadamente 120-220C por alrededor 15-20 minutos.

Proceso de capa electrostática del polvo:

El pretratamiento > Secar > Aplicación de polvo > Curado > Enfriamiento

Mientras que algunas aplicaciones requieren una capa más gruesa o piezas de trabajo vienen con geometría interior complejo, de recubrimiento en polvo de lecho fluidizado de termoplástica se aplica polvos. La pieza de trabajo se calienta previamente hasta 200-300C y se sumerge en una tolva de polvo fluidizado por un momento. Entonces, generalmente, no se necesita más proceso.