Google Translator:  

Attachment: Fluidizing Plate