Гугл переводчик:  

Нанесение порошковых покрытий также называют порошковой окраской. Электростатическое порошковое покрытие является наиболее распространенным процессом термо отверждения Краски с широким разнообразием декоративных и защитных свойств. Он имеет гораздо более прочную отделку по сравнению с традиционными жидкими красками и является экологически чистым, поскольку нет никаких растворителей.
Порошок удерживаются с псевдоожиженным слоем в питающем бункере. Псевдоожиженном порошок может быть накачан пневматический к распылителю, который предназначен для придания электростатического заряда на порошок. Работа частей, будучи предварительно обработаны, электрически заземлен. При распылении, заряженные частицы порошка прочно притягиваются к поверхности заземленной обрабатываемой детали в, в связи с принципалом “противоположности притягиваются”. Заготовки затем транспортируют в сушильную печь, где порошок плавится и перекрестные ссылки в твердую, гладкое покрытие при температуре приблизительно около 120-220C 15-20 минут.

Электростатические порошковые покрытия Процесс:

предварительная обработка > Обсыхать > Порошковая Применение > Обработанная Up > Охлаждение

Хотя некоторые приложения требуют более толстого слоя или заготовок приходят со сложной внутренней геометрией, с псевдоожиженным слоем порошка покрытие термопластик порошки наносят. Обрабатываемое изделие предварительно нагревают ДО 200-300C и погружает в псевдоожиженный порошковом бункер на мгновение. затем, обычно, не далее процесс не требуется.